isthemis

País

Separación matrimonial en Alemania

Lo primero que pregunta cualquiera que necesita separación matrimonial en Alemania es cuánto cuesta. Nosotros lo respondemos aquí mismo, por escrito y antes de conocerte.

Matrimonios entre españoles y nacionales de Alemania, parejas que vivieron en Berlín, Hamburgo, Múnich, Frankfurt o cónyuges que se marcharon allí tras la ruptura: cada año tramitamos divorcios con conexión en Alemania. Como Estado miembro de la UE, se aplica el Reglamento Bruselas II ter: la sentencia española de divorcio se reconoce en Alemania sin ningún procedimiento, y las medidas sobre los hijos se ejecutan directamente. Con Alemania, además, rige el Reglamento Roma III, que permite pactar la ley aplicable al divorcio.

Alcance

Separación matrimonial en Alemania: qué incluye.

La separación tiene los mismos efectos prácticos que el divorcio sobre custodia, pensiones y bienes, pero mantiene el matrimonio. Se elige por convicción, por prudencia o para conservar derechos concretos.

Incluye

  • Asesoramiento sobre separación frente a divorcio
  • Convenio regulador o demanda contenciosa
  • Presentación y seguimiento hasta la sentencia o decreto
  • Inscripción en el Registro Civil

No incluye

  • Procurador
  • Periciales

Cómo funciona

Tres pasos, también en Alemania.

  1. 01

    Cuéntanos tu situación

    Dos minutos en el formulario o una llamada. Sin compromiso y con total confidencialidad.

  2. 02

    Recibe el presupuesto cerrado

    Te decimos qué procedimiento conviene, qué incluye y cuánto cuesta. Por escrito.

  3. 03

    Tu abogado se pone en marcha

    Redactamos, presentamos y te acompañamos hasta la sentencia o el decreto.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre separación matrimonial en Alemania

¿Puedo divorciarme en España si mi cónyuge vive en Alemania?

Sí, si tú resides habitualmente en España con los requisitos del Reglamento Bruselas II ter (en general, un año de residencia, o seis meses si eres español). La demanda se le notifica en Alemania y la sentencia se reconoce allí automáticamente.

¿Atendéis de forma presencial en Alemania?

Sí, con cita previa, y también por videollamada, que es como se resuelve la mayor parte del trabajo. Las actuaciones ante el tribunal las hace un abogado del partido judicial correspondiente.

¿Cuánto cuesta separación matrimonial en Alemania?

Lo mismo que en el resto de España: desde 780 € más IVA, según la tarifa que se aplique a tu caso (las tienes todas en esta página). El precio es cerrado y se te entrega por escrito antes de empezar.

¿Qué diferencia hay entre separación y divorcio?

La separación deja el matrimonio en pie: no podréis casaros con otra persona y se conservan ciertos derechos, como la pensión de viudedad. El divorcio disuelve el vínculo. Los efectos sobre hijos, vivienda y dinero son los mismos.

Sin compromiso

Mira lo que cuesta tu caso.

Un minuto en la calculadora y tienes la cifra. Si te encaja, un abogado del área te confirma el precio por escrito y te llama al siguiente día hábil.